Report

Data/Date: 25/04/2012

Hora/Time: 19:00 - 23:00 hora local/local time

Local do evento/Event location: Estação Cultura - Batatais - SP - Brasil

Descrição do evento/Event description: Observação astronômica pública,  através de telescópios./ public astronomical observation throug telescopes.
Número aproximado de pessoas que compareceram/approx number of people Attended: 300

Organizadores do evento/Organizers of the Event: Grupo A.A.T.E.U. (Astrônomos Amadores Tentando Entender o Universo) e Escola Estadual Mons. Joaquim Alves Ferreira / Group A.A.T.E.U. (Amateur Astronomers Trying to Understand the Universe) and State School Mons. Joaquim Alves Ferreira.

Outros/others: 
Entusiastas do mundo todo comemoram em abril de 2012 o Mês Global da Astronomia (Global Astronomy Month).
E Batatais não ficou de fora desta Festa Internacional, que tem como objetivo unir os povos de todos os continentes através da observação do céu.
O Grupo A.A.T.E.U. (Astrônomos Amadores Tentando Entender o Universo) e a Escola Estadual Monsenhor Joaquim Alves Ferreira, aqui representados pelo prof. Ricardo Cavallini, em parceria com a Biblioteca Municipal "Dr. Altino Arantes", dirigida pelo prof. José Henrique Barbieri proporcionaram ao público uma Noitada de Observação Astronômica no último dia 25.
Na plataforma de embarque da Estação Cultura, mais de trezentas pessoas, entre crianças, jovens e adultos puderam observar vários planetas, como Vênus, Marte e Saturno, aglomerados estelares e nebulosas, além da Lua em quarto crescente.
O público teve a disposição, cinco telescópios, três do projeto Astronomia Para Todos e dois trazidos por entusiastas da Astronomia.
O sucesso foi total e os que participaram ficaram encantados com o que viram e aprenderam.

Site do projeto Astronomia Para Todos: www.astroparatodos.blogspot.com

Enthusiasts from around the world celebrate in April 2012, the Global Astronomy Month (GAM- 2012).
And Batatais was not out of this international festival, which aims to bring together people from all continents by observing the sky.
The Group A.A.T.E.U. (Amateur Astronomers Trying to Undestand the Universe) and the State School Monsignor Joaquim Alves Ferreira, here represented by prof. Ricardo Cavallini, in partnership with the Municipal Library "Dr. Altino Arantes", directed by prof. José Henrique Barbieri gave the audience a night of Astronomical Observation.
In the boarding platform of Culture Station, more than three hundred people including children, youth and adults were able to observe several planets, like Venus, Mars and Saturn, star clusters and nebulaes, and the First Quarter Moon.
The public had the provision, five telescopes, three of the project and Astronomy for All by two enthusiasts of astronomy.
The success was total, and thos who attended were delighted with what they saw andlearned.

Site of project Astronomy For All:


Vejam as fotos / See the photos:
















































 

Comments

    You need to be logged in to leave a comment

    About Me

    Professor de História Astrônomo Amador Amante da vida e da Família

    Contact

    Location:Batatais, São PAulo
    Brazil